{"id":1886,"date":"2023-05-25T19:34:13","date_gmt":"2023-05-25T17:34:13","guid":{"rendered":"http:\/\/juliachodor.com\/blog\/?p=1886"},"modified":"2023-05-25T19:37:03","modified_gmt":"2023-05-25T17:37:03","slug":"krajobrazy-kontrastow-landscapes-of-contrasts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/krajobrazy-kontrastow-landscapes-of-contrasts\/","title":{"rendered":"Krajobrazy Kontrast\u00f3w \/ Landscapes of Contrasts"},"content":{"rendered":"\n

PL: Mieszkamy w Warszawie ca\u0142e \u017cycie, ale to nie oznacza, \u017ce znamy ka\u017cdy zak\u0105tek, wszystkie tajemnice i sekrety tego miejsca. Miasto pe\u0142ne kontrast\u00f3w. Stare \u0142\u0105czy si\u0119 z nowym. Strzeliste wie\u017cowce przeplataj\u0105 si\u0119 ze starymi kamienicami, fabrykami i PRLowsk\u0105 zabudow\u0105. Stolica Polski rozwija si\u0119 pr\u0119\u017cnie, ale ma te\u017c swoj\u0105 ciekaw\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 postanowili\u015bmy odkry\u0107 na wsp\u00f3lnym spacerze ze Z\u0142omnikiem (www.zlomnik.pl<\/a>). Niezale\u017cnie czy jeste\u015b z Warszawy czy z innego miejsca na pewno dowiesz si\u0119 czego\u015b nowego.<\/p>\n\n\n\n

EN: We have lived in Warsaw all our lives, but this does not mean that we know every corner, all the mysteries and secrets of this place. The city is full of contrasts. The old mixes with the new. Glass skyscrapers intertwine with old tenement houses, factories and communist buildings. The capital of Poland is developing dynamically but it also has an interesting past, which we decided to discover on a joint walk with Z\u0142omnik (www.zlomnik.pl<\/a>). Regardless of whether you are from Warsaw or from another place, you will definitely learn something new<\/p>\n\n\n\n

\"Brzydka
Warszawa jest pr\u0119\u017cnie rozwijajacym si\u0119 miastem, ale jeszcze gdzieniegdzie zosta\u0142y stare \u015bmieci. \/ Warsaw is a dynamically developing city, but there are still old garbage left here and there. Photo: Julia Chodor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n
\"Brzydka
Warszawa jest pr\u0119\u017cnie rozwijajacym si\u0119 miastem, ale jeszcze gdzieniegdzie zosta\u0142y stare \u015bmieci. \/ Warsaw is a dynamically developing city, but there are still old garbage left here and there. Photo: Julia Chodor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Brzydka
Warszawa jest pr\u0119\u017cnie rozwijajacym si\u0119 miastem, ale jeszcze gdzieniegdzie zosta\u0142y stare \u015bmieci. \/ Warsaw is a dynamically developing city, but there are still old garbage left here and there. Photo: Julia Chodor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Brzydka
Warszawa jest pr\u0119\u017cnie rozwijajacym si\u0119 miastem, ale jeszcze gdzieniegdzie zosta\u0142y stare \u015bmieci. \/ Warsaw is a dynamically developing city, but there are still old garbage left here and there. Photo: Julia Chodor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Brzydka
Warszawa jest pr\u0119\u017cnie rozwijajacym si\u0119 miastem, ale jeszcze gdzieniegdzie zosta\u0142y stare \u015bmieci. \/ Warsaw is a dynamically developing city, but there are still old garbage left here and there. Photo: Julia Chodor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Brzydka
Warszawa jest pr\u0119\u017cnie rozwijajacym si\u0119 miastem, ale jeszcze gdzieniegdzie zosta\u0142y stare \u015bmieci. \/ Warsaw is a dynamically developing city, but there are still old garbage left here and there. Photo: Julia Chodor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Brzydka
Warszawa jest pr\u0119\u017cnie rozwijajacym si\u0119 miastem, ale jeszcze gdzieniegdzie zosta\u0142y stare \u015bmieci. \/ Warsaw is a dynamically developing city, but there are still old garbage left here and there. Photo: Julia Chodor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Brzydka
Warszawa jest pr\u0119\u017cnie rozwijajacym si\u0119 miastem, ale jeszcze gdzieniegdzie zosta\u0142y stare \u015bmieci. \/ Warsaw is a dynamically developing city, but there are still old garbage left here and there. Photo: Julia Chodor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Brzydka
Warszawa jest pr\u0119\u017cnie rozwijajacym si\u0119 miastem, ale jeszcze gdzieniegdzie zosta\u0142y stare \u015bmieci. \/ Warsaw is a dynamically developing city, but there are still old garbage left here and there. Photo: Julia Chodor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PL: Mieszkamy w Warszawie ca\u0142e \u017cycie, ale to nie oznacza, \u017ce znamy ka\u017cdy zak\u0105tek, wszystkie tajemnice i sekrety tego miejsca. Miasto pe\u0142ne kontrast\u00f3w. Stare \u0142\u0105czy si\u0119 z nowym. Strzeliste wie\u017cowce przeplataj\u0105 si\u0119 ze starymi kamienicami, fabrykami i PRLowsk\u0105 zabudow\u0105. Stolica Polski rozwija si\u0119 pr\u0119\u017cnie, ale ma te\u017c swoj\u0105 ciekaw\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 postanowili\u015bmy odkry\u0107 na wsp\u00f3lnym … Continue reading “Krajobrazy Kontrast\u00f3w \/ Landscapes of Contrasts”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[33,50,79,73,83,69],"tags":[],"class_list":["post-1886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-city","category-landscape","category-photo-reportage","category-podroze","category-warsaw"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1886"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1888,"href":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886\/revisions\/1888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/juliachodor.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}